帕姬·布鲁斯特/Paget/Brewster/凯特·米库奇/鲍比·莫尼汉/丹尼·朴迪/贝克·班尼特/Beck/Bennett/大卫·田纳特/本·施瓦茨/托尼·安塞尔莫/托克斯·奥拉贡多耶/林-曼努尔·米兰达/

Rowan Atkinson (Voice)/

马特·兰特尔/艾什莉·埃克斯坦/詹姆斯·阿诺德·泰勒/汤姆·凯恩/迪·布拉雷·贝克尔/马修·伍德/安东尼·丹尼尔斯/凯萨琳·塔柏/伊安·艾伯克龙比/特伦斯·卡森/科里·伯顿/吉姆·卡明斯/

萨拉·乔克/大卫·赫尔曼/汤姆·肯尼/塞德里克·亚伯勒/凯尔·金南/达纳·斯耐德/罗杰·布莱克/格蕾·德丽斯勒/维科·奥圭因/

格雷格·T·尼尔森/霍利·亨特/塞缪尔·杰克逊/杰森·李/泰迪·牛顿/华莱士·肖恩/

未知

Tim Curry/David Oyelowo/Greg Ellis/Taylor Gray/Vanessa Marshall/Matt Sloan/詹森·艾萨克/

汤姆·麦格拉思/詹姆斯·帕特里克·斯图阿特/杰夫·贝内特/约翰·迪·马吉欧/丹尼·雅各布斯/安迪·里克特/凯文·迈克尔·理查德森/妮可·沙利文/

布兰达·宋/贾斯汀·费尔宾格/比尔·法玛尔/阿曼达·莱顿/詹姆斯·帕特里克·斯图阿特/斯蒂芬·鲁特/特罗伊·贝克/

玛莎·凯莉/贝丝·格兰特/迈克尔·切鲁斯/布里奇特·埃弗里特/梅尔·罗德里格斯/劳伦斯·普莱斯曼/金伯莉·赫伯特·格雷戈里/Delbert Hunt/

H·乔恩·本杰明/Dan/Mintz/Eugene/Mirman/克里斯汀·沙尔/John/Roberts/

詹妮斯·乔德/山姆·文森特/Jake/D./Smith/John/Wahba/

基根·赫德利/金斯利·马歇尔/卡勒姆·肖尼克/

吉娜·罗德里格兹/菲恩·伍法德/连姆·奥布赖恩/玛丽·伊丽莎白·麦格林/凯瑞·华格伦/帕斯卡尔·佩塔尔迪/查尔斯·钟/阿比·特罗特/Michael Hawley/保罗·纳高奇/

Jesús/Barreda/Andrea/Villaverde/Catherina/Martínez/Txema/Moscoso/Fernando/Cabrera/Pedro/Tena/Ana/Jiménez/维森特·希尔/Isabel/Donate/Julian/Rodriguez/Fernando/Serna/Juan/Rueda/伊恩·巴切洛/钱信伊/

蒂姆·艾伦/盖尔·加西亚·贝纳尔/杰米·福克斯/科甘-迈克尔·凯/乔丹·皮尔/霍利·亨特/欧文·威尔逊/阿兰娜·乌巴赫/艾伦·德杰尼勒斯/王牌接线员拉里/格雷格·T·尼尔森/琼·库萨克/莎拉·沃威尔/赫克·米尔纳/伊莱·富西尔/丽亚·德拉利亚/奥克塔维·索利斯/布莱克·克拉克/

塔拉·斯特朗/莫里斯·拉马奇/Andrea/Libman/阿什莉·鲍尔/Gavin/Langelo/Lauren/Jackson/珊农·陈-肯特/塔比莎·杰曼/Nicole/Oliver/凯莉·谢里丹/Katrina/Salisbury/凯西·薇瑟乐克/Vincent/Tong/凯尔·赖德奥特/加里·切克/

查理·罗/卡尔·厄本/安格瑞·赖斯/约翰·雷吉扎莫/贾斯汀·朗/斯凯勒·斯通/蒂娅·希尔卡/

凯特琳·罗布罗克/波姬·小丝/弗兰克·考利森/约翰·恩尼斯/戴夫·斯图尔特/杰·约翰斯顿/威尔·卡索拉/

克里斯汀·沙尔/Dan/Mintz/Eugene/Mirman/John/Roberts/