塞思·麦克法兰/赛斯·格林/

Rowan Atkinson (Voice)/

比利·维斯特//约翰·迪·马吉欧//凯特蕾·萨加尔/

斯科特·怀特/诺兰·诺斯/马修·杨·金/迈克尔·本耶尔/乔什·布雷纳/艾莉·康德伦/亨利·杜思韦特/亚伦·希梅尔斯坦/斯蒂芬·卡皮契奇/莫里斯·拉马奇/艾米丽·奥布莱恩/凯文·迈克尔·理查德森/海伦·萨德勒/伊兰妮·谭/柯克·桑顿/萨米拉·威利/玛丽·伊丽莎白·温斯特德/卡洛斯·阿拉斯拉奇/亚当·巴特利/托弗·戈瑞斯/尤里·洛文塔尔/克里斯托弗·L·帕森/弗雷德·塔特西奥/布鲁斯·托马斯/艾玛·索内特/加里·安东尼·威廉斯/盖瑞·科尔/约翰·迪·马吉欧/克里斯·帕内尔/吉姆·皮里/内斯特·塞拉诺/吉尔·塔/

J·G·昆塔/威廉·赛莱耶/萨姆·马林/马克·哈米尔/罗杰·克莱格·史密斯/珍妮·哈达德·汤普金斯/明蒂·刘易斯/

Ross Breen/泰莉莎·加拉赫/韦恩·格雷森/西蒙·格林诺/Shelley Longworth/Mary Murphy/Michael Murphy/Paul Panting/Rob Rackstraw/威廉·范德普耶/基思·威克姆/Jo Wyatt/

罗伦佐·缪西卡/格雷格·白尔杰/霍华德·莫里斯/Thom/Huge/弗兰克·维尔克/Louise/DuArt/

未知

Quinton Flynn/Janice Kawaye ... 'Jenny'/Chad Doreck/

克里斯托弗·肖恩/

崔·帕克/马特·斯通/莫娜·马歇尔/艾萨克·海耶斯/艾普尔·斯图瓦特/

汤姆·肯尼/比尔·法格巴克/玛丽·乔·卡特利特/欧内斯特·博格宁/罗德格尔·邦帕斯/陈浩/符爽/卡罗琳·劳伦斯/克兰西·布朗/劳伦斯先生/吉尔·塔利/迪·布拉雷·贝克尔/孙悦斌/李易/赛丽娜·欧文/张璐/

H·乔恩·本杰明/克里斯汀·沙尔/凯文·克莱恩/布莱恩·加塔斯/约翰·厄尔利/扎克·加利凡纳基斯/大卫·赫尔曼/Dan/Mintz/Eugene/Mirman/Larry/Murphy/John/Roberts/Lindsey/Stoddart/Jennifer/Smedley/杰·约翰斯顿/

杰克·约翰逊/罗恩·芬奇斯/克利奥·金/娜塔莎·赖格罗/A·D·迈尔斯/史蒂夫·伯格/山姆·理查森/Ben Hoffman/埃里克·埃德尔斯坦/玛丽·霍兰/Gil Ozeri/罗伯·里格尔/尼克·斯旺森/Gareth Reynolds/詹姆斯·阿多米安/金伯莉·布鲁克斯/马克思·格林菲尔德/W·厄尔·布朗/威尔·福特/Guy Fieri/德鲁·塔弗/汉娜·西蒙尼/小达蒙·韦恩斯/

迈克尔·B·乔丹/达科塔·范宁/格什菲·法拉哈尼/麦茜·威廉姆斯/

未知

科洛·莫瑞兹/迈克尔·佩纳/肯·郑/

杰克·布莱克/吴汉章/达斯汀·霍夫曼/塔拉·麦克里/兰德尔·杜克·金/斯蒂芬·凯林/杰登·伦德/塞斯·罗根/杰瑞·克拉克/大卫·克罗斯/詹姆士·谢/彼得·奇莱拉/刘玉玲/凯瑞·华格伦/凯莉·斯泰堡丝/

Diana Kaarina/Adrian Petriw/Brittney Irvin/

卡米尔·拉姆齐/卢克·扬布拉德/查尔斯·钟/豪尔赫·迪亚斯/卡洛斯·阿拉斯拉奇/艾瑞克·鲍扎/曼尼什·达亚尔/弗雷德·塔特西奥/Tru/Valentino/